Queensland police announced on Saturday two Japanese teenagers died after drowning in a lake on a popular tourist island north of Brisbane.