When it came time for Sydney-based brother and sister BMX riders Kai and Saya Sakakibara to decide which country they would represent as athletes, the Olympic hopefuls were spoiled for choice.