Seven weeks ago, David Villa's first J. League goal in front of an enthusiastic home crowd led even the most cynical of observers to wonder whether this could be the year that perennial underperformer Vissel Kobe would finally put together a campaign worthy of its arsenal of European talent.