In "Allegories of Space and Time," Columbia University Professor Jonathan M. Reynolds charts the discourse surrounding tradition and modernity in Japanese aesthetics from the 1940s to '80s.