Chile will be making its Rugby World Cup debut on Sunday when the side runs out against Japan, the hosts of the 2019 edition.