"Hunter girls" are taking up the sport of hunting to protect farmers' crops as the demographic changes sweeping Japan erode its traditionally male participants.