Sarah Midori Perry remembers checking MixB, an online bulletin board for Japanese expats in London, almost every day ... and feeling underwhelmed.