With Russian President Vladimir Putin set to visit Japan next week, expectations are growing as to whether progress will be made on a territorial row that has been a thorn in bilateral ties.