A grand jury indicted a North Carolina man on Monday for the shooting deaths of a newlywed Muslim couple and the wife's sister last week, a court official said.