Indian cinema is prolific and diverse, with 1,969 feature titles released by 20 regional film industries in 2014, but movie fans in Japan have few chances to see this vast output. (Let's not count Bollywood musicals playing silently on monitors in Indian restaurants.)