One reason that 63-year-old Narendra Modi, the likely winner in India's parliamentary election, inspires fear in Delhi is that he did not go to the best Indian schools, eats simple food and is otherwise unlike many members of the political and bureaucratic elite.