For all its many attractions as a place to live, Japan can be unforgiving for anyone who's perceived as different.