Heartland, the bar in Tokyo's Roppongi Hills complex where bankers from Goldman Sachs Group Inc. and Lehman Brothers Holdings Inc. partied before the 2008 financial crisis, has shut its doors after more than a decade.