Traditionally popular with young people, hostels and guesthouses are growing in popularity among middle-aged and elderly people looking for reasonably priced accommodations.