The government wants prime ministers to have a quicker way to mobilize the Self-Defense Forces in “gray zone” incidents, but some lawmakers fear moves like that will be misinterpreted as war.