Many Japanese women are fighting for the right to wear eyeglasses to work, a new front in the growing movement that demands an end to the prescriptive beauty standards faced by female employees.