Letting the gambling industry operate in Japan would be a terrible bet, as the bulk of gambling tax revenue would be offset by expenditures for treating addictions and fighting crime.