At around noon on a recent weekday, the Roppongi branch of Shamrock by Abbot Choice, a Tokyo-based Irish-style pub chain, had a bustling lunchtime crowd.