Toyota Motor Corp. is funding a startup led by General Motors Co.'s former marketing chief to accelerate the opening of hydrogen fuel stations in California for zero-emission cars.