Instant cameras are making a comeback in Japan as the colorful, boxy film-based devices capture the hearts of young women.