A prominent Nigerian asylum seeker and activist is being held in solitary confinement at a Tokyo detention center, a case that has highlighted a growing crackdown on foreign nationals living in Japan without visas, prompting demands for her release.