In Japan's notoriously closed business culture, employees rarely enjoy opportunities to expand their professional networks or test their skills and knowledge outside their companies.