Japan should use its opportunity as 2020 Olympics host to bolster English proficiency amid figures showing a worsening trend, says the Japan president of the official English language-training supplier for next year's Rio Games.