Business confidence among workers with jobs sensitive to economic conditions in Japan improved in June for the third consecutive month, due partly to an improvement in the retail sales environment, government data showed Monday.