Domee Shi is the first woman filmmaker with sole directing credit on a Pixar feature.