Chinese e-commerce sites have removed Dolce & Gabbana products amid a spiraling backlash against an advertising campaign that was decried as racist by celebrities and on social media.