In a legal first, Tokyo police on Thursday filed charges against a Kumamoto teen who allegedly disabled a game company's server by using distributed denial-of-service attacks.