The U.S. is considering sanctions against Wall Street billionaire David Martinez as part of its effort to topple Nicolas Maduro's regime by cutting off its access to financing, according to three people familiar with the matter.