Aeon Co. said it will buy the remaining shares in Daiei Inc. to make the struggling supermarket chain a wholly owned subsidiary next year, as part of efforts to turn around the company.