A 30-year-old man in Nishitokyo has been arrested on suspicion of murdering his elderly next-door neighbor, police said.