Japanese companies from NTT Docomo Inc. to Honda Motor Co. are putting the brakes on spending as they pile up cash, showing the challenge Prime Minister Shinzo Abe's new Cabinet faces in reviving the economy.