The government is considering adding new criteria to its process for recognizing refugees, including fear of persecution over gender, a source said Saturday.