The Japanese government told an international body last summer that it intends to enact a law that will allow it to crack down on anyone even slightly involved in a terrorist plot, sources said.