From the NFL's deflated footballs to the bribery allegations besmirching Tokyo's Olympic bid, it can feel like the entire apparatus of professional sport has become hopelessly corrupt. But are the fans also complicit?