One of two places in Tokyo named after valleys favored by the melodious uguisu (Japanese bush warbler), Uguisudanicho is a small neighborhood wedged between Daikanyama, Ebisu and Shibuya straddling the line between old-school businesses and gentrification.