Hillary Rodham Clinton, under pressure from the left wing of her Democratic Party to aggressively campaign against income inequality, voiced concern about the hefty paychecks of some corporate executives in an email to supporters.