'I never miss Japan,' says New York resident Aki Onda. 'Now I have a distance — that's why I enjoy going back to Tokyo.'