The arrest of a Liberal Democratic Party lawmaker this early in the creation of a casino industry in Japan shows that much more is needed to prevent gambling-related graft.