Tampa Bay Buccaneers cornerback Carlton Davis has apologized for using an anti-Asian slur on Sunday in a tweet that has since been deleted, saying he was not aware of the word's "darker, negative connotation".