Airlines worldwide were forced to delay flights Thursday as a global flight-bookings system operated by Amadeus IT Group SA suffered what the company called a "network issue."