SoftBank Group Corp. and True Corporation Public Co. Ltd., Thailand's telecommunications conglomerate, have teamed up to launch an internet exchange service with the aim of capitalizing on growing digital data traffic in the country.