Myanmar's navy briefly detained and turned back journalists on Sunday near a migrant boat being held off the country's southern coast, according to Reuters witnesses, as officials remained guarded over what would be done with the people on board.