Japanese actress Aoi Mizuhara explores Asian family values in her debut Hollywood film, 'The Farewell,' which is set for release in Japan in April.