Tatsushi Omori's films have been pushing boundaries since his 2005 debut "The Whispering of the Gods," with its story of a young murderer's return to a Christian community presided over by the priest who abused him as a child.