When Hirokazu Koreeda's gently offbeat family drama "Umimachi Diary" ("Our Little Sister") was screened in competition at this year's Cannes Film Festival, both audiences and the media were enthusiastic — a story for the Reuters news agency described it as "Palme d'Or material." But instead of being awarded the festival's top prize, the film walked away with nothing.