Japan, China and South Korea will adopt an action plan Thursday for jointly tackling environmental issues over the next five years, even as trilateral cooperation in other areas remains elusive due to political constraints.