(A Trump administration lawyer on Tuesday urged a U.S. appeals court in Manhattan to rule that federal law does not ban discrimination against gay employees.