The Foreign Ministry will change the way it records birth names in passports for those who adopt the surname of their spouse, in order to display both names more clearly, Foreign Minister Toshimitsu Motegi said Wednesday.

“The current method of using parentheses makes it hard to understand,” Motegi told a news conference.

The ministry is said to be reviewing its options, including the possible addition of a note of explanation, with a goal of implementing the change in the latter half of this year.

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.