. . . To itte-mo, puro-ja nakute amachua-nan-da-kedo (. . . Although, he's not a professional but an amateur)

Situation 1: Mrs. Okubo is talking on the phone with her mother, whose hobby is ballroom dancing.

大久保夫人: お母さん、最近ダンスの先生を変えたんですって?