‘The Penguin Book of Haiku” will challenge your view of the revered poetic form, and that’s exactly the aim of editor and translator, Adam L. Kern. A Harvard-trained professor of Japanese literature and visual culture at the University of Wisconsin-Madison, Kern wants to debunk the modern “grand narrative” of haiku.

As Kern tells The Japan Times: “There’s this pervasive myth that haiku is only nature poetry, that it is always serious and connected to Zen, that there are hardly any women haiku poets. Yet there’s a discrepancy between this myth and the haiku one actually encounters. Haiku covers far greater ground.”

Unable to view this article?

This could be due to a conflict with your ad-blocking or security software.

Please add japantimes.co.jp and piano.io to your list of allowed sites.

If this does not resolve the issue or you are unable to add the domains to your allowlist, please see out this support page.

We humbly apologize for the inconvenience.

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.